EL JUEGO EN QUE ANDAMOS

EL JUEGO EN QUE ANDAMOS

Si me dieran a elegir, yo elegiría

esta salud de saber que estamos muy enfermos,

esta dicha de andar tan infelices.

Si me dieran a elegir, yo elegiría

esta inocencia de no ser un inocente,

esta pureza en que ando por impuro.

Si me dieran a elegir, yo elegiría

este amor con que odio,

esta esperanza que come panes desesperados.

Aquí pasa, señores,

que me juego la muerte.

de Juan Gelman,

en El juego en que andamos, Nueva Expresión, 1959.

Edición Digital: epublibre. Editor: Moro. 2014.

Vía crucis

Vía crucis

de Cristina Peri Rossi,

en Condición de Mujer, Arquitrave Editores, 2005.

Conversaciones con la alpargata - 19

19

Vos

no sos

gato

le digo.

Sos

alpargata,

algo

sin vida.

Medita.

¿Y vos?

me dice.

de Mauricio Rosencof,

en De puño y letra - Antología, Editorial Txalaparta, 1998. 

UN REGALO

UN REGALO

La buena doña Rosa,

la menos lenguaraz de las vecinas,

la que tiene prestigios de buena y de piadosa;

para obsequiarla con alguna cosa,

hoy envió a mi madre dos yuntas de gallinas.

La excelente mujer

habrá creído hacer

una demostración de simpatía,

y adiestró sus plebeyas diplomacias...

—Mamá, es muy natural, le dio las gracias —

Y yo —¡naturalmente!— le diría:

Rechazo su regalo, doña Rosa,

a pesar del cariño que va en él:

de mi madre que es débil como una mariposa,

su maldito regalo hizo un monstruo cruel.

Usté tiñó de sangre sus bondadosas manos,

usté llenó la casa de gritos de dolor,

por usté se durmieron sus deseos cristianos

y dio la muerte a cuatro criaturas del Señor...

Y luego añadiría mi corazón poeta:

¡Y usté pudo haber puesto sus deseos mejores

en la cordialidad de una maceta

alborotada de sencillas flores!...

de Gustavo Riccio,

en http://literaturarioplatense.blogspot.com/2009/06/gustavo-angel-ricci-de-un-poeta-en-la.html (10/1/21).

PROLETARIO

PROLETARIO

de Marciano Amboso,

en La Literatura Social en la Argentina (Álvaro Yunque), Editorial Claridad, 1941.

VISIÓN

VISIÓN

Cae sobre la ciudad

la ceniza minúscula y tenue de la lluvia,

¡Qué grato es en un día como éste acariciar

un inocente sueño de ventura!

Mientras cae la lluvia, yo acaricio mi sueño:

Un día las mujeres serán todas hermanas;

la ramera, la púdica,

la aristócrata altiva y la humilde mucama.

Irían por las calles llevando como emblema

una sonrisa alegre y una mirada franca,

y así, sencillamente,

se ofrecerían a todos los hombres que pasaran.

Ellos se tornarían

tan buenos como el sol, como el pan, como el agua

su dicha cantarían todos los oprimidos

suavizadas sus manos, su gesto y sus palabras.

Bajo los cielos límpidos, banderas de alegría,

desplegados sus paños como alas

cual si quisieran cobijar a todas

las mujeres que un día supieron ser humanas.

(Sigue cayendo sobre la ciudad

la ceniza minúscula y tenue de la lluvia,

¡Qué grato es en un día como éste acariciar

un inocente sueño de ventura!)

de César Tiempo,

en Clara Beter - Versos de una..., Editorial Rescate, 1977.

TESTAMENTO DE PEPE DÍAZ, SOLDADO Nicaragua, 1934

TESTAMENTO DE PEPE DÍAZ, SOLDADO

Nicaragua, 1934

Por la manigua el aire derrotado,

los pájaros, sombreros, botas, miedos,

la muerte a pie, a caballo, esto se acaba,

salud por lo que fuimos, o mejor

salud lo que seremos

andan copas

de brindar por el tiro que te espera,

ten cuidado al morir

de no dejar caer un naipe, un guante,

un solo beso de mujer, la luna,

las hambres que pasaste, el agujero

donde fuiste a orinar, la dulce cama

de hacer un hijo a golpes de amor,

de no morirse así,

el general

Sandino está mirando por la tierra.

Toda su sangre mira por la tierra.

Y allí andaremos, pepe, recostados.

Nuestros hijos dirán que fuimos padres

de merecerlos, alzarán ardiendo

lo que seamos, pólvora o ceniza,

tendrán su primavera nicaragua,

libertad, paz, mantel, café, violetas,

y viviremos, pues, como te digo.

Allá, más adelante.

Porque hoy toca morir como varones.

de Juan Gelman,

en El juego en que andamos, Nueva Expresión, 1959.

Edición Digital: epublibre. Editor: Moro. 2014.

Evangélicas

Evangélicas

7.—El que llegó sin haberlo pretendido,

no es el hijo de sus propias obras.

8.—No todos los que se ufanan en las cumbres

subieron a ellas; muchos están allí, como

los yacimientos de ostras en lo más alto de

ciertas montañas, merced a cataclismos sociológicos:

también se puede rozar las nubes

con la frente por elevación inesperada del

suelo que se pisaba.

9.—No creas en la heroicidad de ningún

héroe, si no se despoja de su túnica y te

muestra las cicatrices.

de Almafuerte,

en Nuevas Poesías y Evangélicas, Claudio García Editor, 1918.

A G. H. en nuestra cita

 A G. H. en nuestra cita

Extraño amigo mío...

Si pudiera llegarte como

ayer. Si asesinas serpientes

no hubieran alborotado todos los caminos, cavando tumbas para mis gentes y mi pueblo, sembrando muerte y fuego.

Si no hubiera regado la derrota la tierra de mi patria

con piedras vergonzosas, injuriantes. Si este corazón que tú conoces

fuera el mismo que ayer,

y no sangrase por la puñalada.

Si hoy, amigo mío, como ayer, pudiera envanecerme de mi gente, de mi casa y mi fuerza,

ya mismo me tendrías a tu lado.

Amarrando a las playas de tu amor el barco de mi vida.

Y seríamos igual que dos pichones.

De Fadwa Tuqan,

en Entre los Poetas Míos... - Colección Antológica de Poesía Social Vol. 35, Biblioteca Virtual Omegalfa, 2013.

a quien no conoce el oro...

a quien no conoce el oro

la corona de cartón

lo hace rey

(4/12/20)

Por Félix Sánchez Durán.

Bautismo

Bautismo

de Cristina Peri Rossi,

en Condición de Mujer, Arquitrave Editores, 2005.

En una visión...

En una visión...

En una visión, Dios apareció al fanático del pueblo

y le reveló las letras V.R.A., que para él significaban:

¡Ve a rescatar almas!

Excitado, dirigió una incursión entre los idealistas

y acusó a los comunistas de faltar el respeto al águila americana.

¿Qué dijeron los acusados?:

—A mí V.R.A. me suena a Ve a Recoger Algodón

y recuerdo la vez en que el predicador

llegó a la casa del párroco

diciendo, «Anoche el Señor me dijo en el sueño

que tomara una bolsa de maíz de su pesebre».

«Pues el Señor debe haber cambiado de opinión»,

replicó el párroco mientras agarraba su rifle,

«porque esta mañana me dijo que no lo permitiera».

de Carl Rakosi,

en Poesía social y revolucionaria del siglo XX (selección de Jorge Brega), Editorial Agora, 2012.

Auschwitz 2012

Auschwitz 2012

Cada día nos despojan de algo.

Nos quitan las casas que tenemos que seguir pagando,

nos quitan el trabajo sin derecho alguno,

nos recortan la sanidad para hacer aeropuertos sin aviones,

nos quitan maestros que nos enseñen a pensar

a exigir nuestros derechos,

nos quitan el derecho a protestar en las calles,

nos quitan a los jóvenes que han de buscarse el futuro lejos.

Lo siguiente será arrancarnos los brazos

porque saben que abrazarnos nos da fuerza.

de Begoña Abad,

en Contra - Poesía ante la represión, Coordinadora Anti Represión Región de Murcia, 2016.

Y yo siempre pensaba...

Y yo siempre pensaba: las palabras más sencillas

deben bastar. Cuando digo lo que es

debería destrozársele a cualquiera el corazón.

Que te hundes si no te defiendes

es algo que bien o mal comprenderás.

de Bertolt Brecht,

en https://periodicodepoesia.unam.mx/texto/ustedes-jovenes-de-los-tiempos-venideros/ (20/12/20).

Versión de Gerardo Piña

EMPRESA DE LAVADO

EMPRESA DE LAVADO

(Sobre una frase de Camus).

Aquí se lava todo, todo queda borrado,
la mancha y el zurcido, el crimen y el pecado.
Aquí se lava todo. Empresa de lavado
abierta el año 30 por un ajusticiado.

Era un hombre de pueblo, carpintero de oficio.
No llevaba corona, ni espada, ni cilicio.
A los hombres piadosos les sacaba de quicio.
Comía con los malos. No tenía otro vicio.

Predicó por los pueblos algo más de dos años.
Hablaba de la siembra, de pesca y de rebaños.
Curaba al paralítico que rondaba los baños;
echaba los demonios, veía sus engaños.

Era Dios en persona y murió como un hombre.
Se levantó de nuevo —que ninguno se asombre—
y a uno de sus amigos, Pedro de sobrenombre,
le encargó que lavara, que lavara en su nombre.

de Lorenzo Gomis,

en Poesía Religiosa - Antología (Leopoldo de Luis), Alfaguara, 1969.